Traffic Superintendant

Funciones del Puesto (Job Functions) – General:

• Desarrolla y dirige programas para asegurar de manera eficiente y eficaz  los costos las operaciones y utilización de los recursos de las áreas  bajo su responsabilidad.                                                                                                                                 (Develop and manage programs to ensure efficient and cost-efficient operations and utilization of resources of the areas under their Responsibility.)
• Es responsable de gestionar y coordinar las actividades de tráfico y transporte dentro de la organización, asegurando la entrega oportuna y eficiente de la carga. (Responsible for managing and coordinating traffic and transportation activities within the organization, ensuring timely and efficient delivery of freight).
• Establecer y monitorear indicadores clave de rendimiento (KPIs) relacionados con la entrega, el costo de transporte y la eficiencia operativa.  (Establish and monitor key performance indicators (KPIs) related to delivery, transportation cost, and operational efficiency).
• Asegura que los inventarios en tránsito estén monitoreados y controlados para evitar pérdidas y asegurar la disponibilidad oportuna de los productos. (Ensure in-transit inventories are monitored and controlled to prevent losses and ensure timely availability of products).
• Identificar y resolver problemas logísticos relacionados con el tráfico, como retrasos en entregas, daño en mercancías, y problemas de cumplimiento.  (Identify and resolve logistical issues related to traffic, such as delivery delays, damaged goods, and compliance problems).
• Supervisar las importaciones y exportaciones, asegurando el cumplimiento con la normativa aduanera y de comercio internacional, incluyendo la gestión de documentos y la coordinación con agencias de transporte.  (Oversee imports and exports, ensuring compliance with customs and international trade regulations, including document management and coordination with freight forwarders.)
• Trabajar estrechamente con los equipos de producción, calidad y compras para asegurar que las operaciones de tráfico respalden las necesidades de la cadena de suministro y la producción.  (Interdepartmental Collaboration: Work closely with production, quality, and purchasing teams to ensure traffic operations support supply chain and production needs).
• Interacción con la gerencia y los supervisores de almacén/embarque para el establecimiento de metas. (Interaction with management and warehouse/shipping  supervisors to establish goals)
• Interacción con el departamento de calidad, para el mantenimiento de los niveles de calidad preestablecidos (Interaction with the quality department for the maintenance of predetermined quality standards.)
• Interacción con el departamento de facilidades para mantener los niveles de seguridad y mantenimiento de la facilidad de las áreas de embarque (Interaction with the department of facilities to maintain safety levels and maintenance of the shipping facility areas).
• Desarrollar procedimientos para asegurar la operación eficiente y la utilización de todos los equipos de embarque. (Develop procedures to ensure efficient operation and utilization of all shipping equipment.)
• Ajustar la cantidad y tipos de equipos como sea necesario para satisfacer las necesidades del negocio y minimizar los costos. (Adjust the amount and types of equipment as necessary to meet the business needs and minimize costs.)
• Monitorear y mejorar el tiempo de entrega en el proceso de la cadena de suministros (Monitor and improve the delivery time in the process of the supply chain.)

La función del trabajo no es exhaustiva y también incluirá cualquier responsabilidad asignada por el Supervisor de manera regular. (The job function listed is not exhaustive and shall also include any responsibilities as assigned by the Supervisor from time to time.)

Límite de Autorización o Autoridad (Limit of Authorization/Authority):

• Consulte las Directrices corporativas o las Directrices de BBMUS o las autoridades específicas del trabajo, según corresponda. Sin embargo, esta lista no es exhaustiva y puede ser modificada por la Administración cuando sea requerido.  (Please refer to the Corporate Guidelines or BBMUS Guidelines or job specific authorities where applicable. This list is however not exhaustive and may be amended by the Management from time to time.)

Educación y Conocimiento Profesional (Education and Professional Knowledge):

• Grado Universitario requerido, grado de Maestría preferido, bilingüe (español e inglés) requerido. (Bachelor's degree required, Master's degree preferred, bilingual (Spanish/English) required).

Experiencia (Experience):   

• Más de 5 años de experiencia relacionada (por lo menos 3 años de experiencia en Industrias Médicas y 2 años en posiciones de liderazgo). (Over 5 years of work-related experience (at least 3 years of experience in medical industries and 2 years in leadership positions)).

Certificaciones (Certification):

• Cualquier certificación industrial o profesional aplicable, requerida (Applicable industry/profesional certification required).
• Conocimiento de leyes de tráfico aduanales (Knowledge of customs traffic laws)